Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sube tu foto/trackback
upload your photo / trackback
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besos mi guapo/trackback/
kisses my handsome / trackback /
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culioneros meaning/trackback/login
culioneros meaning/trackback/login por
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa siempre tiene la razon/trackback
dad always has the reason / trackback
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede dejar una respuesta o trackback de su propio sitio web.
you can leave a response, or trackback from your own site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propio sitio web.
you can leave a response, or trackback from your own site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted puede leer los comentarios usando rss feeds. discusión y trackback están cerrados.
you can read the comments using rss feed for. discussion and trackback are closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no fue posible obtener la lista de « trackback pings » a partir del resultado del servidor.
could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted puede leer los comentarios usando rss feeds. puedes dejar un comentario o enviar un trackback desde tu propio sitio.
you can read the comments using rss feed for. you can leave a comment or send a trackback from your own site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ambos procedimientos, se hace normalmente bajo anestesia local, en donde se hace una incisión crestal mucoperióstica seguida de incisiones bucales verticales mucoperiósticas colocadas anterior y posteriormente a la zona de distracción.
for both procedures, it is normally done under local anesthesia where a crestal mucoperiosteal incision is made followed by buccal vertical mucoperiosteal incisions placed anterior and posterior to the distraction zone.
estamos trabajando en un cms para controlar el weblog y proporcionar interactividad por parte del usuario (comentarios, trackback, enlaces permanentes, etc).
we are working in a new cms to control the weblog and allow for user interactivity (comments, trackback, permalinks, etc).