Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: multilingüismo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Multilingüismo

Trilingual

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Multilingüismo

Multi-lingual

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

¿Está aumentando el multilingüismo?
http://www.europarl.europa.eu/

Is multilingualism on the increase?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El multilingüismo es un concepto importante.
http://www.europarl.europa.eu/

in writing. Multilingualism is an important concept.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En tercer lugar, el multilingüismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Thirdly: multilingualism.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Asunto: Multilingüismo en las instituciones europeas
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Multilingualism in the EU institutions
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El multilingüismo es un ámbito con varias ramificaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Multilingualism is an area with wide ramifications.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Además, hay que satisfacer las demandas de multilingüismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, the demands of multilingualism must be met.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Permítanme que añada algo sobre el tema del multilingüismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me add something on the subject of multilingualism.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Apoyo definitivamente el multilingüismo de la Unión Europea.
http://www.europarl.europa.eu/

I definitely support the multilingualism of the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El multilingüismo aumenta la eficiencia de la labor parlamentaria.
http://www.europarl.europa.eu/

Multilingualism boosts the efficiency of parliamentary work.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Una nueva estrategia marco para el multilingüismo (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

A new framework strategy for multilingualism (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Una nueva estrategia marco para el multilingüismo (votación)
http://www.europarl.europa.eu/

A new framework strategy for multilingualism (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Multilingüismo: una ventaja para Europa y un compromiso compartido (
http://www.europarl.europa.eu/

Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nadie puede negar que el multilingüismo tiene un coste.
http://www.europarl.europa.eu/

It is undeniable that it costs money.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La cuestión del multilingüismo del Parlamento supone un enorme desafío.
http://www.europarl.europa.eu/

The issue of Parliament’s multilingualism is an enormous challenge.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Para medir el reto del multilingüismo, es necesario captar la esencia.
http://www.europarl.europa.eu/

In order to gauge the importance of multilingualism, we really must understand what it is all about.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Un tema importante en este informe es el multilingüismo del Parlamento Europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

An important theme in this report is Parliament's multilingualism.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Por otro lado, el punto relativo al multilingüismo ha resultado decepcionante.
http://www.europarl.europa.eu/

On the other hand, multilingualism has been disappointing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estas lenguas también deberían beneficiarse de las políticas de multilingüismo.
http://www.europarl.europa.eu/

These languages should benefit from multilingualism policies also.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  multilingüismo (Spanish - English) | ramificaciones (Spanish - English) | instituciones (Spanish - English)


Users are now asking for help: ambem euquero (Portuguese>English) | sabido (Spanish>Hebrew) | alã­sio (Portuguese>English) | alvará de localização (Portuguese>English) | amor so fazendo um album, e voce (Portuguese>English) | heddiw (English>Greek) | disfruten (Spanish>Italian) | ho un erezione belisima (Italian>English) | ukrain (English>Italian) | alifáticos (Portuguese>English) | enquêteur (French>English) | punkt (German>Tagalog) | alsas ou inexactas (Portuguese>English) | ligh railway transit system (English>Japanese) | il partner mondiale dei costruttori (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语