MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: muy joven    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

joven

young

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

joven

young person

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Joven

Joven

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

La democracia de Ucrania todavía es muy joven.

Ukrainian democracy is still very young.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

La población de estos países es muy joven.

The population of these countries is very young.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

El Banco Central Europeo es una institución muy joven.

The European Central Bank is a very young institution.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

jóvenes

youth

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: IATE

Esa pedagogía dirigida a los jóvenes es muy importante.

That kind of education aimed at young people is very important.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Gran parte de estas personas son todavía muy jóvenes.

This means that a large proportion of these people are still fairly young.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Por tanto, afectan a personas de edades muy jóvenes.

So they concern very young ages.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Otro problema muy importante es el retorno a casa de los jóvenes emigrantes.

One more very relevant problem is the generation of young emigrants returning home.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Los animales jóvenes son muy curiosos y a menudo participan en juegos sociales.

Young animals are very exploratory and often engage in social play.

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

El aumento de la obesidad entre los jóvenes es un problema muy preocupante.

Increased obesity among young people is an ominous problem.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Las personas muy mayores y los jóvenes son especialmente sensibles a dichas infecciones.

The very elderly and the young are particularly vulnerable to such infections.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Finalmente, es irresponsable dispensar a chicos muy jóvenes una pedagogía de la sexualidad sin discernimiento.

Finally, it is irresponsible to teach very young children a policy of sex without discernment.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Tenemos que buscar métodos muy sencillos que permitan indicar el camino a los jóvenes.

We simply must find methods that allow us to demonstrate to young people where the path leads.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Es, no cabe duda, muy triste que en las prisiones israelíes siga habiendo jóvenes palestinos.

It is undoubtedly very sad that Israeli prisons are also holding Palestinian youths.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Sin embargo, si se prefiere, puede utilizarse la cara anterolateral del muslo en sujetos muy jóvenes.

However the anterolateral thigh may be used in very young subjects if preferred.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Cada vez veo más jóvenes políticos muy motivados, hombres y mujeres, que quieren hacer algo.

I am seeing more and more well-motivated young politicians, both men and women, who want to do something.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

A menudo, estos daños son infligidos a personas, y a menudo a personas muy jóvenes.

Because often that harm is done directly to people and often to very young people.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Add a translation