Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
número de participantes
number of participants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
número de cuenta:
account number:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar número de dÃa
show day number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sin número de folio.
no folio number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
número de persona: 4
number of persons: 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
número de habitación: %1
room number: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número de personas dependientes
enter number of dependants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
número de puerto erróneo.
wrong port number.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar número de & lÃneas
show & line count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proyección de folio (calificador)
folio projection
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
limitar el & número de episodios
limit & number of episodes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
número de elementos en la pantalla
number of items on the screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir un número de teléfono
add phone number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número de elementos que se muestran:
no rss dcop service available. you need rssservice to use this plugin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el número de años desde 1900.
the number of years since 1900.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barra indica el número de repeticiones.
bar indicates the number of repetitions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el número de parámetros no coincide
parameter count mismatch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número de bytes: @label: textbox
number of bit:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número de « slots » de envÃo
number of upload slots
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
número de discothe track number for this item
disc number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: