Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sturnella neglecta
sturnella neglecta (organism)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sturnella neglecta (organismo)
sturnella neglecta (organism)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neglecta, native* calamagrostis neglecta ssp.
"neglecta" – native*"calamagrostis neglecta" ssp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
: nosed maxillaria* "maxillaria neglecta" (schltr.
: nosed maxillaria* "maxillaria neglecta" (schltr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mordellistena neglecta es una especie de coleóptero de la familia mordellidae.
mordellistena neglecta is a species of beetle in the "mordellistena" genus and is in the mordellidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serapias neglecta es una especie de orquídea originaria del sur de europa.
serapias neglecta is a species of orchid endemic to southern europe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diaethria neglecta es una especie de lepidóptero perteneciente a la familia nymphalidae.
diaethria neglecta is a species of butterfly of the "diaethria" genus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celastrina neglecta, es una especie de mariposa ditrysia pertenecioente a la familia lycaenidae.
celastrina neglecta, the summer azure, is a butterfly of the lycaenidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ferns & fern allies: 152 (1992)* "selliguea neglecta" (bl.
ferns & fern allies: 152 (1992)* "selliguea neglecta" (bl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la dúcula de ceram (ducula neglecta) es un ave columbiforme de la familia columbidae.
the seram imperial pigeon ("ducula neglecta") is a species of bird in the columbidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el trepador indochino (sitta neglecta) es una especie de ave paseriforme de la familia sittidae.
the burmese nuthatch ("sitta neglecta") is a species of bird in the sittidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dos de ellos ("fruticicola fruticum" y "cernuella neglecta") están localmente extinguidos.
two of them ("fruticicola fruticum" and "cernuella neglecta") are locally extinct.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a pesar de poder considerarlos sinónimos, algunos autores proponen una separación entre los términos terra firma-forme dermatosis y dermatosis neglecta.
terra firma-forme dermatosis and dermatosis neglecta are widely considered to be synonymous, but some authors have proposed a separation of the terms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la reserva federal mantiene en relación con el valor exterior del dólar una política de «benign neglect», comparable a la esperada actuación futura del banco central europeo.
the federal reserve adopts a policy of benign neglect with regard to the dollar's external value, comparable to what is expected to be the approach of the european central bank.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: