Results for niãƒâ±o huerfano translation from Spanish to English

protección de bloque, ver tambien viudas o huerfanos
block protect, see also widows or orphans

esto ocurre especialmente con hijas de madres solteras, o huérfanas.
this is especially true for children of single mothers or orphans.

el objetivo era crear conciencia acerca de las llamadas enfermedades raras o huérfanas.
the goal is to raise awareness about so-called rare or orphan diseases.

muchas organizaciones estarían interesadas en adoptar niños abandonados o huérfanos como consecuencia de la guerra en la ex
many organizations are interested in adopting children who have been abandoned or orphaned as a result of the war in the former yugoslavia and the uncontrolled migration which has taken place.

- asistencia a los hijos naturales y a los niños con deficiencias o huérfanos.
assistance to children who are illegitimate, disabled or orphans.

299. en cuanto a los niños no acompañados, separados de sus familias o huérfanos:
299. the following measures are taken with regard to unaccompanied, separated or orphaned children:

d) ser huérfano de guerra o ascendente, viuda o huérfano de militar muerto para francia.
d) to be war orphan or ascending, widowed or orphan of soldier died for france.

en la misma ciudad teníamos a dos grupos de beneficiarios: un proyecto era para los niños de la calle o huérfanos o sencillamente niños abandonados, y el otro era para niños que el proyecto había salvado de ser esclavizados.
in the same city we had two groups of beneficiaries: one project was for street children or orphans or simply abandoned children, and the other was for children who had been freed by the project from being enslaved.