Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no lo voy a negar
no way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te extraÑo mucho
i dedicate this song to you my darling
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mucho.
i miss you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mucho papi
i miss you so much daddy
Last Update: 2016-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abuelita te extraño mucho
granny i miss you
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mucho mi amor !!
i miss you a lot my love!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mucho mi gorda
i miss you very much my fat
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi reina, te extraño mucho
my queen i need you
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa te amo y te extraño mucho
for you dad i love you and i miss you a lot
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo y te extraño mucho mi amor
shifu i love you and miss you a lot my sweetheart
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan mucho los colores, no lo voy a negar.
me gustan mucho los colores, no lo voy a negar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo voy a hacer.
i am not going to do that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te quiero y te extraño mucho hermana.
i love you and i miss you much sister.
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no lo voy a perdonar.
this i will never forgive.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no lo voy a hacer…
– no. listen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no lo voy a hacer técnico.
i am not going to use sanskrit jargon and frighten you, no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño mucho y no puedo esperar a verte
i miss you all so much, you know who you are!! i can’t wait to salsa again.
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo también te amo mi querida, y te extraño mucho
alicia darling love,when you are cooming home,to wellington,miss you so much,miss your kisess,darling
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y eso no lo voy a soportar!
and that i will not stand!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño much hijo
i miss you son
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: