Results for no me dejar translation from Spanish to English

el no me dejará,
perhaps not in body, but you may

ella no me dejará dormir.
she won’t let me sleep.

por lo menos no me dejarás
least i don’t have to worry

no me dejaré ofender por los demás.
not take up offenses for others.

no me dejaré convencer de hacer lo incorrecto.
not give in to do wrong.

me dejare robar
what i am

me dejara entrar.
i like that.

que nunca me dejarás
that you'll never leave me

por otra me dejarás".
leave it for another one.”

y se que si me dejaras
and you'll find,that i'll be gone

me dejaré ese libro para mí.
i'll keep that book for myself.

me dejaras verte en la bañadera
let me see you in the bathtub

amigas y amigos presentes, seguiré pensando y no me dejaré presionar por las argumentaciones
my dear friends, i will continue to think and i will not let myself pressured by simplistic arguments

la maldición de la carne me dejará.
the curses of my flesh will then also depart from me.

no hay esperanza, no me dejará ir... renunciaré si debo! pensó scott molesto.
"it is hopeless, he is not going to let me off. i will resign if i have to," scott thought annoyed.

9. si le dejo amarme, usted me dejará
9. if i let you love me, you will leave me

chalker. — (en) no me dejaré provocar por el honorable diputado de sheffield.
that was the point of my comment.

haití, el país de mi infancia, que debí dejar a la edad de 10 años, pero que no me dejará nunca.
haiti, the country of my childhood, which i had to leave when i was 10 years old, but which will always be a part of me.

pablo complementa, sabiamente: todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna .
paulo wisely adds up: “all things are licit, but i won’t let be ridden by any of them”.

"por lo menos, uchaguzi me dejará informar hacia afuera lo que mi empresa de medios no me dejaría."
"uchaguzi will at least let me get the word out there when my media house won't."