Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te corras dentro de mí
don't come in me, in me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de mi
find my nest of salt, everything’s my fault
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de mi .
in the windmills of my eyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy dentro de mi
reina
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te quiero dentro de mi papi
hey tomorrow and every day
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te alejes de mi
not far from my love
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de mi corazón.
dentro de mi corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-¿no te acuerdas de mi?
"don't you recognize me?" said the snail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¡hey, no te rías de mi!
"hey don't laugh at me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...el diablo dentro de mi.
the devil in disguise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero sentirte dentro de mi
feeling inside me
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te canses de mi corazón.
do not weary of my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios mio, no te alejes de mi.
do not forsake me, o jehovah, my god, be not far from me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que te corras en mi boca
i want you to cum in my mouth
Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que estés dentro de mi,
i want you to be inside me, daddy
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡dios, no te burles de mi fe!
god, don't mock my faith!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te puedo sacar de mi mente
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he querido destruirlo dentro de mi vida.
as if a breeze of new life was blowing through my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de mi corazón él tendrá lugar
within my heart he shall have place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de mi oscura carcel de arena.
be my brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: