Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no voy a regresar solo.
i will not come alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-“cómo voy a regresar?
-“cómo voy a regresar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a…
i’m not gonna…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a caer
no voy a caer anno: 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a huir.
i will not run.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿voy a regresar a cuarentena?
who is this person you’re going to see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a regresar a tu casa de nuevo.
i’ll never let it go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me dijo: "mamá, voy a regresar.
he told me: "mom, i'll come back.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no voy a verte
vas es estar trabajando
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a interferir.
i am not going to interfere, however.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no voy a lastimarte!
no voy a lastimarte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no voy a tardar.
— i am not coming late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no. voy a continuar.
– no. i will continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a atraparte aquí.
you chose to help me and not yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no voy a llorar.
no, i will not cry.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:no voy a elegir sopa.
:i will not choose soup.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no voy a lastimarte, niña.
gentlemen, i assure you. it had better be,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a terminar contigo
i'm going to break up with you
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a hablar mucho.
then i just wanted to go get out of the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a dispararte, riley.
not the right ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: