Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosotros igual te extrañamos
we still miss you, happy experienci
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros te tenemos a ti?
’cause we have you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– y nosotros a ti.
– yes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros también a ti.
nosotros también a ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extrañamos.
we miss you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"te extrañamos."
"te extrañamos."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acá te extrañamos.
we miss you here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te extrañamos :'(
we miss you already :'( pic.twitter.com/sxl1jyqbwp — dobbytheelf (@enriqueinsl2015) december 20, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extrañamos señor
i miss you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros te servimos.
we but serve you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento, te extrañamos
sorry we missed you
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nosotros te ahogaremos"
"we will choke you"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nosotros te buscamos la casa
we will find the house for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros te amamos jesús.
we also love and respect him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros te buscaremos la solución.
we have the right solution for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros te llevamos, tú, guíanos."
we'll walk you, you lead us."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gracias por volver!!!, te extrañamos!!
gracias por volver!!!, te extrañamos!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido de vuelta, tom. te extrañamos.
welcome back, tom. we've missed you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'¿cuál de nosotros (te tendrá)?'.
‘which one of us [will have you]?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. matthew: nosotros te lo agradecemos.
17. matthew: we thank you, hatonn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: