Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siii novio si tengo
siii boyfriend if i have
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– si tengo.
– well, i was raised here. i turned out okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo whatsapp
yes, i have whatsapp
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo mi pareja
if i have my partnerسکس
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en pesillo si tengo.
you were in mulhouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que si tengo whats???
re you on whatsapp
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso si tengo mi carácter.
that is i think my character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué pasa si tengo sobrepeso?
what if i am overweight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola cariño si tengo wasap
quieres whatsapp cariño
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo que adivinar, diría que
you don’t mind if i call you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo dinero, iremos a españa
if you don't study, you won't pass the exam
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿y si tengo más preguntas?
– what if i have more questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pruebas médicas si, tengo pruebas médicas
medical test yes, i have medical tests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo la oportunidad, colaboraré siempre».
the priest, always the priest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo amigdalitis, ¿necesitaré una amigdalectomía?
if i have tonsillitis, will i need a tonsillectomy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a quien dirigirme si tengo preguntas?
whom should i contact if i have problems?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tengo algunas preguntas, ¿puedo preguntarle?
if i have some questions, can i ask you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿podré tener hijos si tengo endometriosis?
will i be able to have children if i have endometriosis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o si tenga la costumbre
or whether she still has the habit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y quere ser mi novia si
because i have a boyfriend
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: