Trying to learn how to translate from the human translation examples.
numero de oficio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
de oficio
ex officio
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
...de oficio
as a matter of regular procedure
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
de oficio, o
of the court's own motion; or
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
certificación de oficio
official registration
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
abogado de oficio.
courtappointed counsel.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(todos de oficio)
(all registered automatically)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
número de investigaciones de oficio tratadas:
no of ex officio investigations dealt with:
- número de casos en que se proveen defensores de oficio
- number of cases for which public defence is provided
aumento del número de fiscales y defensores de oficio contratados y desplegados.
20. increase in recruitment and deployment of state prosecutors and public defenders.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
casa de oficios
linked work and training centre
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
centros de oficios
trade centres
cámara de oficios:
:: federation of skilled trades
número de alumnos y casas de oficios
their purpose is to provide pupils with the basic training which will enablethemto enter working life or to continue with 'regulated'education.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10. número de oficios relacionados con el medio ambiente que generan ingresos valorados.
10. number of environment-related trades generating enhanced incomes.
número de escuelas técnicas y de aprendizaje de oficios (al finalizar el curso)
total number of vocational senior high schools and other vocational schools (at end of year)
