Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fono reunión o consejo
fono meeting or council ie
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pedir información o consejo
request information or advise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añade tu opinión o consejo
add your own opinion or advice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el instituto del atlántico [o "consejo"?]
the atlantic institute [or "council"?]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cuándo debo pedir ayuda o consejo?
when should i seek advice or help?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
consejo para la igualdad o consejo para la emancipación
equality council or emancipation council
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
o consejo militar de idlib (5 de junio)
- idlib military council: signed 5 june
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comisión o consejo de ministros, banco central, etc.
commission, council of ministers, central bank, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando necesitas guía o consejo, ¿dónde lo encuentras?
when you need guidance or advice, where do you find it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este órgano suele denominarse conferencia o consejo de rectores.
this body is usually called a rectors’ conference or council.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c / o consejo de europa, agora edificio b6.07.v
c/o council of europe, agora building b6.07.v
Last Update: 2012-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
personas que componen el séquito o consejo de un rey o emperador.
persons who compose the retinue or council of a king or emperor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- si necesita información adicional o consejo, consulte a su farmacéutico.
- ask you pharmacist if you need more information or advice.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
¿necesita ayuda o consejo? estamos encantados de poder asistirle.
need help or advice? we’re happy to assist you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en general tienen pocas posibilidades de pedir ayuda o consejo ajenos.
as a rule, they have few possibilities to ask for someone's help or advice.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
si tiene problemas, no dude en pedir ayuda o consejo a su médico.
th if you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gv: ¿tienes alguna recomendación o consejo que compartir con los blogueros?
gv: do you have any advice or tips to share with bloggers?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- establecer por ley un comité o consejo local de protección de la infancia;
- the establishment of a statutory island child protection committee or local safeguarding board
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
* las recomendaciones tratan de profesionalizar la función del conselho fiscal o consejo fiscal.
the recommendations seek to professionalize the function of the conselho fiscal or fiscal council.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ni una sola vez podrás encontrar un ejemplo o consejo de orarle a alguien más!
never once can you find an example or admonition to pray to anyone else!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: