Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el mal
evil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el mal.
give me the pack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mal uso:
misuse:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿son el mal?
¿son el mal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sino por obrar el bien y evitar el mal.
but by doing good and avoiding evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco el mal
i know wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien y el mal.
over good and evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien y el mal”.
the two of you are alike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿creó dios el mal?
did god create evil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" hecho el mal ",
“ done evil”,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el mal ha acelerado
the evil has accelerated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ella destapó el mal.
she uncovered evil.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
obra el bien y no cede ante la tentación de obrar el mal.
he does good and he does not give up before the temptation to do evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando surge el mal
when evil appears
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mal atrae el mal.
evil attracts evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mal existe, sencillamente.
quite simply, evil exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién designa el mal?
but will it last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos ser buenos antes que podamos obrar el bien.
you must be good before you can do good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos ayuda a obrar el bien y evitar el mal. *tpt 167-169, 175.
it helps us to do good and to avoid evil. *tb 137-138,143
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puede obrar el espíritu santo en nuestra vida en la actualidad?
how can the holy spirit work in our lives today? back home next
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: