Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no. oficio
document no.
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡oficio duro!
hard job!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de oficio
document number
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oficio número protected
official letter no. protected
Last Update: 2017-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de investigaciones de oficio tratadas:
no of ex officio investigations dealt with:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- número de ficha judicial y oficio;
the number of the court dossier;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- número de casos en que se proveen defensores de oficio
- number of cases for which public defence is provided
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) aumentar el número de abogados defensores de oficio;
(c) expand the number of legal aid defence lawyers;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aumento del número de fiscales y defensores de oficio contratados y desplegados.
20. increase in recruitment and deployment of state prosecutors and public defenders.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■ el número máximo de aprendices por oficio o grupo de oficios;
■ the maximum number of trainees per profession or group of professions;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• nombre, domicilio, fecha de nacimiento, número de teléfono y oficio de la embarazada.
• (expectant mother's) name, address, birth date, telephone number and work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profesión u oficio, nombre del empleador, dirección, código postal, distrito postal, código de país, número de teléfono, número de telefax.
profession or occupation, name of employer, address, postcode, postal district, country code, telephone number, telefax number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos oficios
good offices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: