From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el siglo xvi, ogier ghiselin de busbecq informó de que había tenido una conversación con dos godos en constantinopla.
in the 16th century, an imperial envoy in suleiman's court ogier ghiselin de busbecq reported having had a conversation with two goths in constantinople.
pedersen presenta a ogier como el hijo de un rey danés llamado "godfred" que abandona a ogier como rehén de carlomagno.
pedersen made ogier into the son of a danish king named "godfred" who leaves ogier as hostage to charlemagne.
fundada desde hace más de un siglo en châteauneuf-du-pape, la casa ogier es conocida hoy por su experiencia sobre las regiones del valle del ródano y sobre el cultivo.
established for more than a century in chateauneuf-du-pape, ogier house is now recognized for its expertise in soils of the rhone valley and its expertise in breeding.
algunos fragmentos de este idioma han sobrevivido: todo nuestro conocimiento se basa en una carta del siglo xvi del embajador flamenco ogier ghiselin de busbecq, quien da una lista de unas ochenta palabras y una somera descripción de su gramática.
however, only a single source provides any details of the language itself: a letter by the flemish ambassador ogier ghiselin de busbecq, dated 1562 and first published in 1589, gives a list of some eighty words and a song supposedly in the language.
alverta ogier de india de pcmag.com: después de la detección y la investigación técnica de retroalimentación jamaica, vietnam, bangladesh, colombia, india, tengo que decir que dll suite es la dll fijador más destacada en este campo, y tiene una alta eficiencia y efecto.
emory nervis from saudi arabia of pcmag.com: after our technical detection and feedback research from azerbaijan, greece, c?te d��ivoire, guyana, saudi arabia, i need to say that dll suite is the most outstanding dll fixer in this field with its high efficiency and effect.