Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
establecer el tipo de letra
set font
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
elegir el tipo de letra...
choose font...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cambiar el & tipo de letra...
& font change...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
personalizar el tipo de letra del tema
customise the font theme
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no se pudo leer el tipo de letra.
could not read font.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cambiar el tipo de letra del patrón
change stencil font
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo de letra (para las pistas)
font (for the clues)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo de letra usado en la pantalla
the font to use in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
en las que se integrará el tipo de letra.
it should remain in the background and act as a tool only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo de letra para las teclas del teclado
the font for the keys on the keyboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo de letra es adecuado para la lectura.
fonts are appropriate for reading the text.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar el tipo de letra del texto del panel
change the font of the text in the panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí puede elegir el tipo de letra a utilizar.
here you can choose the font to be used.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
definir el tipo de letra... object name: object type
vertical policy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí la idea surge, el tipo no está bien.
here the thought arises, the type is not ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devuelve « verdadero » si el tipo de letra es cursiva.
returns true if the font is italic.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- seleccionar el tipo de letra desplegando la lista fuente.
- select the font by dropping the font list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o empotrar el tipo de letra en el archivo & postscript;.
or embed the font into the & postscript; file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de hecho, en pascal, el tipo tfnwndenumproc no está bien definido.
actually in pascal the tfnwndenumproc type is not properly defined; it is simply a pointer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista de tipos de letra está vacía en la actualidad.
the fontlist is currently empty.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: