Results for ok pero entiendes algo en espanol translation from Spanish to English

si no entiendes algo, pregunta a tu maestro.
if you don't understand something, ask the teacher.

no dudes en hacer preguntas si no entiendes algo.
don't hesitate to ask questions if you don't understand.

es un poco complicado, pero ¿entiendes la idea?».
it is all quite complicated but do you get the general idea?"

si no entiendes algo que ha dicho, puedes decir:
if there is something you do not understand, you can say:

o cuando entiendes algo que nunca lo habías entendido antes.
or when you understood something you had never done before.

"muy bien, pero ¿entiendes y adoptas la confesión de fe?"
"very well, but do you understand and adopt the confession of faith?"

pero entienda esto.
but get this.

pero entiendo que es lo que se puede y se debe presentar en este momento.
however i think that this is what can and should be put forward at this time.

(pero entiendo.)
(pero entiendo.)

se nota que entiende algo de la materia y que tiene interés en impulsar algo realmente.
we have noted that you have a good grasp of the issue and are interested in really achieving something here.

todo el mundo está a favor de él, pero todo el mundo entiende algo diferente por él.
everyone is in favour of it but everyone means something quite different by it.

en el reino unido no tenemos este problema, pero entiendo que en otros lugares puede ser difícil.
in the uk we do not have this problem, but understand it may be a difficulty elsewhere.

9. hago preguntas cuando no entiendo algo.
9. i ask questions when i do not understand.

pero entiendo a los que sienten la necesidad de celebrar.
but, i understand those who feel the need to celebrate.

no quisiera hacerlo públicamente, pero entiendo esa profunda preocupación.
i would not wish to do that publicly but i can well understand the deep concern.

cualquiera que entienda algo del tema sabe que necesitamos un importe diez veces superior.
anyone with an understanding of the problem knows that we could use ten times as much.

lo comprobaré con todos los grupos políticos, pero entiendo que no habrá problema.
i will check this with all the political groups but, as i understand it, there is no problem.

personalmente yo no fumo, pero entiendo que un buen tabaco pueda apreciarse igual que un buen vino.
i am not a smoker, but i can appreciate that a good tobacco can be savoured like a good wine.

maestro: si uno experimenta el viento, no entiende algo de un huracán?
teacher: if one experiences the wind, do they not understand something of a hurricane?

yo soy partidaria de ese planteamiento, señor vidal, como mi comisión, pero entiendo también su posición.
i am in favour of this approach, mr vidal, like my committee, but i also understand your position.