Trying to learn how to translate from the human translation examples.
operador de manto
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
canal de manto
blanket channel
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pozo de manto lenticular
tray well
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
módulo de manto fértil
breeding blanket module
ave flor de manto negro (organismo)
fairy bluebird (organism)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
instalación de prueba de manto en reactor
in pile blanket test facility
sudáfrica: otra metida de pata de manto…
south africa: another manto blunder... · global voices
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
con la noche de manto lleno de estrellas
the night is young
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
margen de mant.
maintenance margin
Last Update: 2009-06-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca de manta
blanket mark
el mercurio de manta
detección de mantos de rodolitos en la región
the first trip was for investigation of the area, and to arrange the study with the indigenous people of the region.
tasa de mante-nimiento (i)
maintenance rate (i)
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
catorce camiones del cicr cargados de mantas y alimentos.
14 icrc trucks loaded with blankets and food.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disponen de mantas y sabanas. no disponen de toallas.
have blankets and sheets. do not have towels.
afganos para todas las estaciones, 2009, 52 patrones de manta
afghans for all seasons, 2009, 52 blanket patterns
5. gobierno ecuatoriano plantea revisión de concesión de puerto de manta.
5. ecuadoran government suggests the concession revision of the port of manta.
disponibilidad de mantas, sacos de dormir, etc.: _______________
availability of blankets, sleeping bags, etc.: _________________
7. puerto de manta con nueva plataforma logística (ecuador)
7. puerto de manta, a new logistics platform (ecuador)
