Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hablando con la luna
talking to the moon
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablando con el usuario
conversing with the user
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy hablando con tom.
i am talking with tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguía hablando con nadie.
continuing to speak to no one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentado hablando con usted?
sitting here talking with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo hablando con googe traducir
me talking with googe translate
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con quien esta hablando ella?
who is she talking to
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy hablando con usted arriba
i’m talking to you upstairs
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuvimos hablando con bastante gente.
we were talking to quite a lot of people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– pete, estuve hablando con parsons.
– pete, estuve hablando con parsons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jehovah el dios de israel, esta hablando.
jehovah, the god of israel, is speaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero aqu el seor esta hablando desde la cruz.
but here the lord is speaking from the cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maría ahora esta hablando por el otro teléfono.
maria is on another line at the moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es el destello que yah´veh esta hablando.
this is the sparkle that yahuveh is speaking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hable claramente, y señale de lo que esta hablando.
talk plainly, and point to what you're talking about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí él esta hablando sobre suda nam: el nombre puro.
here he’s talking about suddha nam: the pure name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando uno ama a alguien constantemente esta hablando de esa persona.
if you love someone, you often talk about the person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras esta hablando por teléfono con un compañero, brent saca su garrote grande para mimarlo tranquilamente.
while he is on the phone with a colleague, brent takes out his big dick to jerk off quietly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenga en mente este es nuestro señor apenado que esta hablando:
keep in mind - this is our grieved lord who is speaking:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces krishna esta hablando directamente a todos y cada uno de nosotros directamente.
so actually krishna is speaking to each and every one of us directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: