Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por telefono.
here we go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) por telefono
b) telephone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por teléfono
by phone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
por teléfono.
– i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por telÉfono?
par telephone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o por teléfono.
a phone call or an
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o por teléfono:
or by phone:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que es hora de que los dioses separen el trigo de la paja, por lo que se utilizan el término "cosecha".
so it's time for the gods to separate the wheat from the chaff - thus they use the term "harvest."
fuente pero que alemania construya un arsenal nuclear ilegal utilizando a israel como "hombre de paja" por "remordimiento", carece de toda credibilidad.
like the phony haaretz story that followed the translation and "framing" of the die welt story, the claim of "war guilt" as a motive for germany building an illegal nuclear arsenal for itself using israel as a "straw man" lacks credibility.