Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con cremalleras. 100% polyester.
with zippers. 100% polyester.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los compartimentos están cerrando con cremalleras.
the compartments are closing with zippers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manejo eléctrico, con cremalleras, velocidad variable.
electric drive, variable speed, through racks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
factores de transcripción con cremalleras de leucina de carácter básico
basic leucine zipper transcription factors
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
albornoz individual y zapatillas de felpa con el logotipo del hotel.
soft bathrobe and slippers with the hotel logo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
factores de transcripción básicos con cremalleras de leucinas y motivos hélice-asa-hélice
basic helix loop helix leucine zipper transcription factors
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apertura total con cremallera.
completely length with zipper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apertura total con cremallera central.
can open completely with central zipper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con cremallera lateral para facilitar la colocación.
with side zip to provide easier placement of the garment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora quiero hacer un chal con cremallera!!!
now i want to make a shawl with a zipper!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bolsillo con cremallera para documentos en la parte trasera.
zipped document pocket on the back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colocar en bolsa con cremallera, etiqueta con nombre y fecha.
lift out of casserole dish and wrap in foil. place in zipper bag, label with name and date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a elegir: con cremallera o abierto y con o sin bolsillos laterales.
our waiscoats acan be purchased with or without a zip and pockets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la selladora saxon sb 3000 ya puede utilizarse en bolsas con cremallera!
the saxon sb 3000 is now available for zipper bags!
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
con cremallera posterior y una capucha independiente de 3 mm (no incluida).
with an independent rear zipper and hood of 3 mm (not included).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acampanada (1) con cremallera (2) cuello alto (1) manga corta (1) manga larga (3) sin cierre (1)
circle (1) long sleeved (3) pull-on (1) short sleeved (1) turtleneck (1) zip-up (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: