Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino para defender
but for the sake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para defender al pueblo
para defender al pueblo to defend the people against
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…pero para defender su vida,
but in defense of your life, these
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo para defender la revolución.
all to defend the revolution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprovechó cada oportunidad para defender
took every opportunity to defend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, hay razones para defender
(see altissimo et al., 2001) and at the ipsc have technologies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
callar para defender, es nobleza.
to keep quiet to defend, is nobility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) para defender a otra persona;
(b) in the defence of another person;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
derechos humanos para defender bandidos
human rights to defend crooks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es suficiente para defender petrogrado.
it is not enough to defend petrograd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desarrollo para defender sus exportaciones presuntamente
sr. freddy alba cuevas, director general de fomento a las exportaciones, viceministerio de exportaciones, ministerio de comercio exterior e inversión
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
batman salta para defender al cardenal.
batman leaps in to defend the cardinal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
© para defender se de los enemigos.truyeron
© to keep out enemies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos preparados para defender nuestro derecho.
we are prepared to defend our right as well.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mozambique: bucear para defender la vida marina
mozambique: diving and defending marine life · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
“se hace la guerra para defender el dinero.
when we see that everything revolves around money -- the economic system revolves around money and not around the person, around man, around woman, but around money -- so much is sacrificed and war is made to defend money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deberás rechazar los ataques para defender la base.
you are to repulse an attack to protect the base.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
el cese está motivado para defender el interés público
the eesc is determined to defend public interests
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"estoy aquí para defender el derecho a ofender.
"i am here to defend the right to offend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quién desea intervenir para defender esta propuesta?
who wishes to speak in favour of this proposal?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: