Results for para sonreir translation from Spanish to English

nunca es tarde para sonreir
never too late to grin

se tu propia razon para sonreir
you are my reason to smile

samten reagan siempre listo para sonreir.
samten reagan is always ready with a smile.

en toda su vida no encuentran una razón para sonreir.
in their entire lifetime, they find no reason to smile.

esta es una fotografía varios años después, cuando bragg tenía razón para sonreir.
this is a photograph several years later, when bragg had cause to smile.

más tiempo para sonreír
more time for a smile?

tiene fuerzas para sonreír.
he has the courage to smile.

un minuto para sonreír y una hora para llorar,
a minute to smile and an hour to weep in,

esté listo para sonreír y estar orgullosos de sus dientes blancos.
if you drink coffee, tea, wine, and soda, you can drink through a straw to avoid contact with your teeth. be ready to smile and be proud of how white your teeth are.

el fuego funde los metales y éstos, depurándose, expresan formas para sonreír.
the fire melts metals and they express ways of smiling.

dejando de lado los pensamientos de los niños que han fallecido, para sonreír a los niños que siguen con vida.
putting aside the thoughts of the children who are dead, to smile for the children who are still alive.

cuando avanza la enfermedad, las personas afectadas pueden tener problemas para sonreír, hablar o tragar.
over time, a person with parkinson's may have trouble smiling, talking, or swallowing.

no hay participación cuando los jóvenes están presentes como simples objetos decorativos, para sonreír con agradecimiento, cantar y bailar.
it is not participation when young people are present just as decoration, to smile gratefully or just to sing and dance.

al verme se levantó, hizo un esfuerzo para sonreír y me dijo algunas palabras de felicitación. pero su sonrisa expiró y hasta acabó interrumpiendo su enhorabuena.
seeing me, she roused herself: she made a sort of effort to smile, and framed a few words of congratulation; but the smile expired, and the sentence was abandoned unfinished.

@n_benghazi: un motivo para sonreír hoy: jamis gadafi está muerto.
@n_benghazi: a reason to smile today: khamis gaddafi is dead.

somos las viñas de la ira! nunca vamos a tomar un baño! es nuestro estilo para sonreír muy pocas veces y nunca reír! somos las viñas de la ira! así que permanecer fuera de nuestro camino! no hay escape a partir de uvas de maniático. somos las viñas de la ira! estoy ma. estoy pa. esta es nuestra cría. estamos gruñones y lo sabemos! eso es tom y rosey, ellos ambos están grosero! y no tiene miedo de mostrarlo. no estamos la gente le gustaría conocer, nosotros discutimos por la hora. mientras que otras uvas están agradable y dulce, estamos realmente bastante amargo! como vamos conduciendo por, yo podría escupir en tu ojo, o através de una serpiente en tu batido de leche para hacerte llorar. porque somos las viñas de la ira! así que permanecer fuera de nuestro camino! no hay escape a partir de uvas de maniático. somos las viñas de la ira! no hay escape a partir de uvas de maniático. somos las viñas de la ira!
we are the grapes of wrath! we will never take a bath! it is our way to smile rarely and never laugh! we are the grapes of wrath! so stay out of our way! there is no escape from cranky grapes. we are the grapes of wrath! i'm ma. i'm pa. this is our breed. we are grumpy and we know it! that's tom and rosey, they both are rude! and not afraid to show it. we are not the floks you would like meet, we discuss for the hour. while other grapes are nice and sweet, we are really quite bitter! as we are driving by, i could spit in your eye, or through a snake in your milkshake to make you mourn. because we are the grapes of wrath! so stay out of our way! there is no escape from cranky grapes. we are the grapes of wrath! there is no escape from cranky grapes. we are the grapes of wrath!