Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
14 de septiembre: en goma, el sr. mberebukiye, de 28 años, padre de dos niños, de etnia kumue, fue raptado en su domicilio por militares que hablaban kinyarawanda.
14 september: in goma, 28—year—old mr. mberebukiye, a kumue father of two children, was abducted from his home by soldiers speaking kinyarwanda.