Trying to learn how to translate from the human translation examples.
paté de sardina
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
paté de oca
goose pâté
Last Update: 2012-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
coca de sardina en salazón
coca (savoury pastry) with salted sardines
paté de pescado
fish pate (substance)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
'paté de hígado'
'liver paté'
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
paté de aceitunas (1)
approximately 10 kg of fresh harvested olives are necessary to obtain 1 litre of this premium quality (1l/10kg = 1/10)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
paté de pescado (sustancia)
paté de hígado de cerdo.
pork liver pate.
- paté de hígado de cerdo.
- pork foie gras.
paté de hígado con bajo contenido graso
low fat liver pate (substance)
coca de sardinas
coca (savoury pastry) with sardines
brandada de sardinas
sardine brandade
albóndigas y paté de hígado (kødboller y leverpostej)
meatballs and liver paté (kødboller and leverpostej)
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Conmenu.com
443 toneladas de sardinas
443 tons sardines
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Conmenu.com
ensalada de sardinas frescas
fresh sardine salad
preparaciones y conservas de sardinas
prepared or preserved sardines
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Conmenu.com
estimación de la abundancia de sardinas
sardine abundance estimation
pastel de sardinas y aceitunas negras
sardine and black olive mousse
accidente causado por tapa de lata de sardinas
accident caused by sardine tin lid (event)
- 1 lata de sardinas en aceite de oliva
- 1 can sardines in olive oil
Índices de abundancia de sardinas, boquerones, caballas y jureles
sardine, anchovy, mackerel, horse mackerel abundance indices
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
