Results for periodo de tiempo próximo a expirar: translation from Spanish to English

periodo de tiempo:
arrival:

periodo de tiempo
time period

periodo de tiempo fijadoc
fixed-time periodc

píxeles por periodo de tiempo:
pixels per time period:

plazo (periodo de tiempo)
term (period of time)

período de tiempo
time period

período de tiempo.
period of time.

períodos de tiempo 
periods of time 

la victoria sobre el próximo periodo de tiempo está totalmente asegurada.
victory over the next time period is readily assured.

este tiempo próximo es de una alta emoción apresurada.
this time at hand is one of high running emotion.

tiene un período de tiempo
has time aspect

la cuenta de nuestra escuela está próxima a expirar.
our school's subscription is about to expire.

el período de tiempo comprendido;
time period covered;

el tratado ceca va a expirar muy pronto.
the ecsc treaty is due to expire shortly.

porque este corto periodo de tiempo próximo puede ser un poco difícil y algunas veces un mano reconfortante en un oscuro corredor puede hacer una gran diferencia.
for this next little while may be somewhat trying, and sometimes a comforting hand in a dark corridor can make all the difference.

q19.he usado el producto qnap durante algún tiempo y la garantía está próxima a expirar. ¿cómo puedo extenderla?
q19.i had used my qnap device for a while and the warranty is almost expired, how can i buy the extended warranty?

la autoridad competente únicamente estará obligada a presentar un cheque garantizado para pago cuando su período de garantía vaya a expirar.
the competent authority need not present such a cheque for payment until the period for which it is guaranteed is about to expire.

- su pasaporte (cerciórese de que no vaya a expirar dentro de de seis meses del período de estudio previsto)
- your original passport (make sure it is not going to expire within six months of the intended period of study)

hay que permanecer al mismo tiempo próximos a los pueblos, marchar a su paso y ser ordenados para ser productivos.
we must stay close to the people, move at their speed and stay orderly to stay productive.

queridos, deben saber que ahora viven en esos tiempos próximos; ustedes están actualmente en un periodo de transición.
dear ones, you must know you are now living in those coming times; you are presently in a period of transition.