Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, no lo haras.
he didn't move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se que no vendras,
i know that you will not come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se que no dormiras
at least there will be no retreat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se, que no me escucharas
when you think of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero yo se que mi gente
and i will be here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo se que
sad pain
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se que lo vas a disfrutar
i just called to say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se que si
i’d like to know that your love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se que no he sido un santo
i'm a bitch, i'm a lover
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se que no he sido un santo...
i ain't never seen a butt like that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo se que pudiste
how can i pretend that i don't see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿oh? pero yo creo que sí lo harás.
oh? but i believe you shall.
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: bien, ¡yo se que la mía lo hace!
well , i know mine does for one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque yo se que en mi no habita ningún bien
for i know that in me nothing good dwells
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque yo se, que tú eres para mi
i am getting something out of it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo yo se que pedo con mi vida
only i know what i fart with my life
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hacer lo que yo se que está mal
doing what i know is wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echale ganas mija, yo se que tu puedes
make him want mija i know that you can
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del verano yo se que tu eres para mi
i hear your voice in my mind ( it's in my mind )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: