Results for pero lindo translation from Spanish to English

ese cuadro estaba tan…. corny, pero lindo.
that picture was so.... corny, but cute.

el apartamento era pequeño pero lindo y perfecto para dos personas.
the apartment was small but cute and was perfect for two people.

así es como yo hice mi organizador para el carrro aficionado, pero lindo.
here is how i made my amateur but cute car organizer.

el apartamento es muy pequeño pero lindo y equipadas con todas las comodidades.
the apartment is very small but cute and equipped with all comforts.

muy triste pero lindo el homenaje a los dos compañeros que se fueron y dejaron sus vidas por la sociedad mas que nada
it was very sad, but also really nice the tribute to the two fellows that have departed and given their lives for society.

no son de miedo, pero lindo y fácil de adoptar … creo que todos vivimos con algunos monstruos negativos.
they are not scary, but cute and easy to embrace … i feel we all live with some negative monsters.

puede que en su momento escandalizara a gran parte de su público, pero linda ha ayudado a expandir la amplitud del debate público.
she may once have shocked much of her audience, but linda has helped expand the openness of public discourse.

de lo que puedo decir este proyecto lamentablemente nunca despegó (que pasa con lo mejor de nosotros!) pero linda ahora está haciendo algo más genial – ayudas a la investigación reducir el dolor de la mano en crocheters.
from what i can tell this project unfortunately never took off (which happens to the best of us!) but linda is now doing something else really cool – researching aids to reduce hand pain in crocheters.