Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres maricon
you are a faggot
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres
you are a to
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres*
you are*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi amor pero tu eres loca...
my love...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres jota
you are gay
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres loco?
you are crazy
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres rao."
you are rao .”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no pero tu eres super linda
you're super cute
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mentirosa
you are a liar
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres hombre?
yes
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tu eres importante!
you are important!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un viaje del que muchos no regresan, pero tu si, tu eres de los privilegiados.
it is a journey that many do not return, but you're one of the privileged ones. you'll be here whenever danny visits me, and in cuba when the five are reunited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como mataji dice, somos los hijos desobedientes de dios: jesús es el hijo obediente, pero tu eres desobediente.
as mataji says, we are the disobedient sons of god: jesus is the obedient son, but you are disobedient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9:33 pero tu eres justo en todo lo que ha venido sobre nosotros; porque rectamente has hecho, mas nosotros hemos hecho lo malo.
9:33 howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: estás publicando las historias, cartas y poemas que escriben sobre su vida, pero tu eres una escritora, ¿por qué no lo haces tu misma?
gv: you are publishing the stories, letters, and poems they write about their life; but you are a writer, why not write the stories yourself?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: