Results for perseguimos translation from Spanish to English

¿qué perseguimos aquí?
what are we pursuing here?

perseguimos la excelencia
we strive for excellence

es lo que perseguimos.
this is our aim.

perseguimos dos objetivos:
our objectives are twofold:

perseguimos, por tanto:
on that basis we aim to:

eso es lo que perseguimos.
this is what we are aiming at.

lo que perseguimos: reflexiones
what we pursue: reflections

¿es eso lo que perseguimos?
i think that is what they will do when they find out.

perseguimos los mismos objetivos.
we have the same goals.

¿por qué perseguimos el desarme?
why do we disarm?

este es el objetivo que perseguimos.
that is the aim we are pursuing.

cuando perseguimos ideales hay desorden
there is disorder when we are pursuing ideals

con ella perseguimos dos objetivos diversos.
this proposal meets two different aims.

perseguimos con ello un objetivo de coherencia.
in so doing we are seeking to achieve coherence.

perseguimos un auténtico mercado único paneuropeo.
we are looking for a genuine pan-european single market.

por consiguiente, perseguimos una estrategia sin errores.
for these reasons, we aggressively pursue a zero error strategy.

esta es la única finalidad que perseguimos con esto.
that is our only intention here.

en otros, perseguimos la acción de un tercero.
in others, we pursue the actions of a third party.

por ello, perseguimos la reducción de la intensidad energética.
for that reason we wish to aim for a reduction in energy intensity.

son baratos: no perseguimos obtener beneficios con ellos.
they are cheap - we do not make any profit with them!