Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posición
location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
posición de texto posición
font positions positions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir marcador de posición
add position marker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
altura de su posición actual
altitude of your current position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la obtención de la posición ha fallado
getting position failed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
petición del sistemaqshortcut
system request
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
posición de la imagen
image position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
latitudde su posición actual
latitude of your current position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a marcus en esa posición.
marcus in that position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
error: falló la petición: %1
error: request failed: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a petición... (siga leyendo)
(1) (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que tengo una posición ahora
– i think i’ve got a handle on it now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toallas pueden modificarse a petición.
towels can be changed on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entenderemos nuestra posición en el orden.
we understand our position in the order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centra la vista en su posición actual
centers onto your current position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estas son personas en posición de liderazgo.
they are in the leadership positions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el propietario puede facilitar una cuna bajo petición.
the owner can provide a crib on demand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir a marcadores la posición de la pista
bookmark track position
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desgraciadamente, su posición cambió desde junio de 2004.
unfortunately, its position has changed since june 2004.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con su petición, su cuenta será desactivada inmediatamente.
at your request, your account will be deactivated immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: