Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pan y rosas
war and revolution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pistolas y revólveres
pistols and guns
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pasión y rosas.
pasión y rosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jann y rosas, jueces
composition and functioning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compuesta de hortensias y rosas.
composed of hydrangea and roses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cargamento de pistolas y ak-47
a shipment consisting of pistols and ak-47
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¡libros y rosas para todos!
books and roses for all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta vida no es todo vino y rosas".
and, guess what, this life is not all wine and roses.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donetsk - la ciudad de carbón y rosas
donetsk - the city of coal and roses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
disparo con rifles, pistolas y municiones adecuados
shooting with a free bullet with appropriate rifles, guns and ammunition
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
donetsk - ciudad de carbón y rosas (1)
donetsk - city of coal and roses (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deshagase de pistolas y armas que tenga en su casa.
get rid of guns and weapons in your house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leer más ... donetsk - la ciudad de carbón y rosas
read more ... donetsk - the city of coal and roses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la torta está decorada con campanas y rosas de azúcar.
the cake is decorated with sugar bells and sugar roses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se les enseña a manejar pistolas y no a curar heridas.
they are taught how to handle arms not to heal wounds.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
objetos icónicos como vestimentas, pistolas y relojes son muy interesantes.
representative objects such as articles of clothing, guns and clocks are extremely interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
450 ak-47, 2 zu-23, 130 pistolas y municiones diversas
450 ak-47, 2 zu-23, 130 pistols and a variety of ammunition
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre era un ávido cazador, obsesionado con pistolas y cuchillos.
the man was an avid hunter, obsessed with guns and knives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
revólveres, pistolas y ametralladoras manufacturados con anterioridad a 1890 y sus reproducciones.
revolvers, pistols and machine guns manufactured earlier than 1890, and their reproductions;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
armas, como pistolas y municiones fueron catalogadas como el artículo # 7.
weapons, like guns, and ammunition was listed as item #7.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: