Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrito de compra con plan de hosting.
shopping cart with hosting plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pago de las tasas de hosting.
your hosting fees paid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
información acerca de hosting y whois
hosting and whois information
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aun se está proporcionando asistencia de hosting.
hosting is still being provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
información legal de la empresa de hosting:
legal information for the hosting company:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. alojamiento: empresas y servicios de hosting
4. placement: web hosting businesses and services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos beneficios para los proveedores de hosting son:
the benefits to hosting service providers are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recuerde que lo puede obtener gratis cuando contrate un plan de hosting con nosotros, todos nuestros planes incluyen dominio gratis.
remember that you will get your domain registration free when you sign a contract for a hosting plan with us: our plans include free domain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.- el cliente tiene 42 días para renovar su servicio de hosting o solamente el dominio sin ninguna penalidad, según nuestras tarifas vigentes:
the customer has 42 days to renew their hosting service or just the domain without penalty, according to the current rates below:
actualmente es capaz de reconocer más de 40 mil servidores de dns y 10 mil webservers de compañías de hosting.
the system can currently recognize over 40 thousand dns servers and 10 thousand webservers of webhosting companies.
clasificamos como "empresa de hosting" toda compañía responsable por el hospedaje de más de 100 sitios.
we classify as "hosting company" every company responsible for hosting more than 100 sites.