Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor dime
please tell me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor dime.
por favor dime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, dime cómo te llamas.
please tell me your name.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, dime cómo tender mi cama.
please tell me how to make my bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor dime cómo estar tranquila.
please tell me how to be peaceful.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo proceder
how to proceed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
por favor, dime cómo llegar al aeropuerto.
please tell me how to get to the airport.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo proceder?
what to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
por favor, dime qué le pasó.
please tell me what happened to him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo proceder?
what has to be done?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
por favor, dime cómo has encontrado este reino?”
please tell me how have you obtained such a kingdom?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14. cómo proceder
(k) trust fund: formally request all concerned parties to replenishment the group's trust fund;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor dime de que pais eres
tell me where you're from please
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime algo que no sepa.
oh, please tell me something
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, por favor dime una vez más......
now, please tell me one more time .........?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veremos cómo proceder.
we shall see how we may proceed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por favor, dime cómo puedo ponerme en contacto con él.
please tell me how i can get in touch with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, dime que son buenas noticias.
please tell me you have some good news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime por favor cómo arrancar el motor.
please tell me how to start the engine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, dime dónde vives tú, renato.
- please tell me where you live, renato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: