MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: porque no contestas kim    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

No sabe / No contesta

Do not know / No answer

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:

No me conteste sobre la cuestión de procedimiento, porque la conozco.

Please do not answer me on the formal procedure, which I am already aware of.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Tercero, voy a hacer una pregunta que constantemente repito, señora Comisaria, porque no se me contesta desde hace muchos años.

Thirdly, I should like to ask a question which I have been asking repeatedly for several years now, Commissioner, because I have been unable to obtain a reply.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Y les contesté: «Sí», sin mirarles nunca a la cara porque esa cultura me prohíbe hacerlo.

And I said, ‘I am’, never looking at their faces because that culture forbids me to do that.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Y les contesté: « Sí », sin mirarles nunca a la cara porque esa cultura me prohíbe hacerlo.

They asked me, ‘ Are you Hauwa Ibrahim?’

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

En las actas verá cuál es mi pregunta y, por tanto, ruego que revise su respuesta, porque nada contesta.

You will see from the minutes what my question is, and I therefore ask you to review your response, since it does not answer anything.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Contest

Contest, Mayenne

Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference: Wikipedia

le contesta

always

Last Update: 2014-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous


Contest, Mayenne

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Les contesté: "Seguramente" .

I replied "Yes, certainly."

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation