Results for porque yo dije que si translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

porque yo dije que si

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

porque yo dije

English

because i saids so

Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– y yo dije que no.

English

i swear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije:

English

i said,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije que iba a ayudarte.

English

i said i would help you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero yo dije...

English

but i said . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije que yo estaba confundido.

English

i said that i was confused.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de casarnos, pero yo dije que no.

English

before someone else does it for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije, sí".

English

i said, "yes".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y yo dije, eh

English

an' i said, hey!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije: "¡no!"

English

and i said, "no!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

porque yo creo que, si hacemos un esfuerzo, podremos lograr un buen resultado.

English

i think that, if we make an effort, we can achieve a good result.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

frank me preguntó, y yo dije que sí.

English

if you should succeed, remember me, my love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces nosotros decimos de nuevo, no lo hagáis porque yo dije que lo hicierais.

English

then again we say, don't do this because i said to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije: ‘enton-

English

i said, 'i shall

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije que no me gustaba, pero ella insistió.

English

i said i did not like to dance, but she insisted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le dije que si vuelvo, no lloraré de nuevo”.

English

“i am very happy,” he says. “i’m glad i’ve seen hilda, and glad that she’s alive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo dije que arkashea no la acepta como una decisión válida.

English

i said that arkashea does not accept them as a valid decision.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le dije que si, que la mayoría de la población era musulmana.

English

i told her yeah most of the population was muslim.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno yo dije que soy de mente abierta haci que tu decides.

English

since i said that i am open to most kinks and fetishes then it is up to you to decide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero miren, yo dije que hoy quería hacer tres cosas con uds.

English

but look, i said i wanted to do three things with you today.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,723,919,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK