From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portola
portola
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
$45m en un proyecto de planeación para mejorar las áreas verdes de portola.
$45k for a neighborhood planning project to enhance the garden character of the portola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
$35m para comenzar a implementar el plan de mejora de áreas verdes en portola.
$35k to begin implementing the neighborhood garden identity plan in the portola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portola valley es una ciudad en el condado de san mateo, california, estados unidos.
portola valley is an incorporated town in san mateo county, california, united states.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==educación==la biblioteca del condado de san mateo tiene la biblioteca de portola valley.
==references====external links==* portola valley public library - a branch of the san mateo county library
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicha decisión le dará a campos jurisdicción en tres diferentes barrios: la misión, bernal heights y portola.
this decision will give campos jurisdiction over three distinct neighborhoods — the mission, bernal heights and the portola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos residentes hicieron un llamado para que portola se colocara en el distrito 10 o 11, pero la mayoría sólo quería ver al barrio reunificado.
some residents called for the portola to be put in district 10 or 11, but most just wanted to see the neighborhood reunited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la compañía se ha asociado con otras organizaciones locales sin fines de lucro para tener personal en sus tiendas en bayview, portola y richmond.
the company has partnered with other local nonprofits to staff its bayview, portola and richmond stores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya que el distrito 9 necesita obtener más residentes que cualquier otro, la autoridad competente decidió que la mejor opción era colocar a todo portola en el distrito 9.
since district 9 needs to gain more residents than any other, the task force decided it made the most sense to put all of the portola within district 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mayor parte de los residentes que asistieron a la reunión de la semana pasada estaban preocupados por el futuro del distrito portola, una pequeña área justo al sur de bernal heights que ha pasado los últimos 10 años dividida en tres distritos.
most of the residents who attended last week’s meeting were concerned about the future of the portola district, a small area just south of bernal heights that has spent the last 10 years split between three districts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limita al norte con east palo alto, al este con vistas a la montaña, hacia el sureste y el sur de los altos y los altos hills, al suroeste de portola valley, y al oeste por stanford y menlo park.
it is bordered to the north by east palo alto, to the east by mountain view, to the southeast and south by los altos and los altos hills, to the southwest by portola valley, and to the west by stanford and menlo park.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*la fundación de tecnología de vehículos militares de portola valley, california, tiene un prototipo t165e1 con el motor gm 302ci original y que actualmente está siendo restaurado, así como un prototipo t165e2 ontos.
* the military vehicle technology foundation in portola valley, california has a t165e1 prototype with the original gm 302ci engine which is currently undergoing a complete operational restoration, and a second prototype t165e2 ontos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 1769: la expedición comandada por gaspar de portolà establece base en california en el puerto de monterey.
*1769 – an expedition led by gaspar de portolà establishes a base in california and sets out to find the port of monterey (now monterey, california).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: