Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presentación de ofertas
submission of tenders
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
nt1 presentación de ofertas
rt community agricultural market (5606)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ofertas iniciales
initial bids
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
garantía de presentación de ofertas
tender guarantees
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
secciÓn ii. presentaciÓn de ofertas
section ii. presentation of tenders
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
condiciones para la presentación de ofertas
conditions for submission of tenders
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las formalidades de presentación de ofertas,
the formalities for the submission of tenders,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
el plazo de presentación de ofertas;
the time limit for submission of tenders;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el plazo para la presentación de ofertas
the deadline for submission of tenders is is february 2000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) las formalidades de presentación de ofertas,
(a) the formalities for the submission of tenders,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(fin del plazo de presentación de ofertas)
(time limit for submission of tenders)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
las condiciones generales presentación de ofertas son:
the general conditions are as follows:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
convocatoria a subasta o a presentación de ofertas
requirement for invitations to bid or requests for proposals
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(cierre del plazo de presentación de ofertas)
(time limit for submission of tenders)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
c) plazos insuficientes para la presentación de ofertas.
(c) insufficient time allowed for the submission of bids.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
final de marzo de 2003: presentación de las ofertas iniciales sobre los servicios.
end of march 2003: submission of initial offers on services.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha límite para la presentación de ofertas: 641998.
the deadline for receipt of tenders is 6 april 1998.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
búsqueda de trabajo (presentación de ofertas de trabajo)
find a job (employment agency)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d. automatización del envío de ofertas iniciales de nombramiento;
d. automated issuance of initial offers;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha límite para la presentación de ofertas: 13.12.97.
tenders should be sent to the same
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: