Results for presumiblemente translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

presumiblemente

English

presumably

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

presumiblemente tomarías represalias.

English

presumably you would retaliate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

sananda: presumiblemente así es.

English

s: presumably so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

presumiblemente de doncellas y niños.

English

presumably young women and children.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

presumiblemente esbozó los inicios en 1795.

English

presumably, he prepared it beginning in 1797.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

presumiblemente esta situación continuará en 1 987.

English

the same will probably apply in 1 987.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

presumiblemente, también se sacaron las lecciones.

English

presumably, the lessons were also learned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

maría presumiblemente logró huir con su marido.

English

marie presumably managed to flee with her husband.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

su líder lucas presumiblemente huyó hacia judea.

English

===judaea===jewish leader lukuas fled to judea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

la sustancia puede formar presumiblemente peróxidos explosivos

English

the substance can presumably form explosive peroxides

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora esto sucederá presumiblemente a finales de este año.

English

that will probably happen now at the end of the year.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ha sido breve, como presumiblemente debe ser en este contexto.

English

it was brief, as it presumably needs to be in this context.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

presumiblemente el resultado final será otro referendo si gore gana.

English

presumably the payoff will be another referendum if gore wins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

" de uno de los pilotos, presumiblemente del propio blackhawk.

English

" from one of the pilots, presumably blackhawk himself.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

presumiblemente, la verdad hay que buscarla entre ambas afirmaciones.

English

the truth no doubt lies somewhere between the two.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entonces la resonancia desaparece; presumiblemente el acaro està muerto.

English

then the beep disappears; presumably the mite is dead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay posibilidades de compromiso, presumiblemente sobre la fecha de ejecución.

English

there is room for compromise, presumably over the implementation date.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el 60% del fármaco restante se elimina presumiblemente por vias endógenas.

English

the remaining 60% of the drug is presumably eliminated by endogenous pathways.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

considero que este hecho, aunque presumiblemente involuntario, viola el reglamento.

English

i think this is an infringement of the rules of procedure, though probably not intentional.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

químico, droga o producto biológico no identificado, de características presumiblemente tóxicas

English

inidentified chemical, agent or biological agent, assumed toxic

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,246,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK