Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(firmado) e. primakov
(signed) e. m. primakov
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el testimonio de primakov
primakov’s witness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) yevgeny primakov
(signed) evgeny primakov
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) e. m. primakov
e. m. primakov
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
e. m. primakov, en yakarta
secretary of state, warren christopher in jakarta
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
d. yevgeny primakov ministro de asuntos exteriores
mr yevgeny primakov minister of foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
saludamos el nombramiento de primakov como jefe de gobierno.
we welcome mr primakov's appointment as prime minister.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desde agosto de 1919 primakov es el jefe de la brigada.
in august 1919, primakov became commander of the brigade.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pero quiero referirme ahora al segundo de los encuentros con primakov.
but let me come to the second meeting with primakov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí arriba, primakov con yasir arafat en moscú en febrero de 1997
above, primakov with yasser arafat in moscow in february 1997
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ministros sr. primakov habla de efectos devastadores en toda la región.
minister primakoff talks of devastating effects over the entire region.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
primakov ya habla de una reducción de las repercusiones de la ampliación de la otan.
mr primakov has already spoken of lessening the impact of the nato enlargement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
estoy en estrecho contacto con el presidente yeltsin y el jefe de gobierno primakov.
i am in close contact with president yeltsin and prime minister primakov.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en noviembre de 2004 primakov fue testigo de la defensa en el juicio contra slobodan milošević.
in november 2004, primakov testified in defense of the former yugoslav president slobodan milošević, on trial for war crimes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es indudable que el sr. primakov cuenta con el respeto y la estima de la comunidad internacional.
mr primakov without doubt has the respect and esteem of the international community.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de ahí que hace poco se diera a conocer que el actual presidente ruso aceptó el nombre de primakov por esa razón.
this is why it was only recently revealed that it was for this reason that the russian prime minister took the name primakov.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
durante el año 2006 rusia entró en la segunda fase de su recuperación, indica el ex primer ministro evgueni primakov.
according to russian former prime minister yevgeny primakov russia entered the second stage of its recovery in 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. primakov debe enfrentarse a dos retos considerables: restaurar la autoridad del estado y la unidad del país.
mr primakov is facing two major challenges: to restore the authority of the state and the unity of the country.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el acuerdo realizado entre yeltsin y la duma sobre el nombramiento de primakov ha frenado la crisis, al menos por el momento.
the agreement between mr yeltsin and the duma on the appointment of mr primakov has halted the crisis, at least for the moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
señor van den broek, si usted habla con tanta claridad con nosotros, entonces hablará también con igual claridad con el señor primakov.
mr van den broek, if you can speak so plainly with us, then speak plainly with mr primakov for once as well.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: