Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"* manuel zeno gandía puerto rico patriot y leader of cooperative movement in puerto rico.
"* manuel zeno gandía" puerto rico patriot and leader of cooperative movement in puerto rico.
"* eduardo neumann gandía "historiador, conocido por su historia del siglo 19 de ponce.
"* eduardo neumann gandía"respected historian, best known for his 19th-century "history of ponce.