MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: que come el delfin ?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

que es lo que come el pollo

that is what eats chicken

Last Update: 2013-11-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Porque el que come y bebe, no discerniendo el cuerpo, juicio come y bebe para sí
1 Corinthians 11.29

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
1 Corinthians 11.29

Last Update: 2014-06-08
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Una situación que, come decía el ponente, es difícil incluso para los juristas.
http://www.europarl.europa.eu/

As the rapporteur points out, even lawyers have trouble.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

¿Sabían ustedes que el bacalao come cualquier cosa?

Did you know that cod will eat anything?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El chico come pan.

The boy eats bread.

Last Update: 2014-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Apunte lo que come en un diario de comidas, incluyendo el contenido en calorías y grasas.
http://www.emea.europa.eu/

Write down what you eat in a food diary, including the calorie and fat content.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se dice que el plátano se come por los dos lados.
http://www.europarl.europa.eu/

There is a saying that bananas can be eaten from both ends.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

el hombre come un manzana

The man eating a apple

Last Update: 2014-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

El que come mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final
John 6.54

Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.
John 6.54

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El consumidor debe poder saber de dónde proviene la carne que come.
http://www.europarl.europa.eu/

Consumers must ultimately be able to find out where their meat comes from.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

El público tiene derecho a saber lo que come y a decidir en consecuencia.
http://www.europarl.europa.eu/

People have the right to know what they eat and make their choices accordingly.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El que come mi carne y bebe mi sangre permanece en mí, y yo en él
John 6.56

He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
John 6.56

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Porque uno cree que puede comer de todo, y el débil come sólo verduras
Romans 14.2

For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.
Romans 14.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Es una jungla, un océano en el que el pez grande se come al chico.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now a jungle; it is an ocean in which the big fish eats the small fish.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

* Importante: estas tasas de inclusión asumen que un cerdo come el equivalente al 5% de su peso vivo al día.
http://www.emea.europa.eu/

* Important: these inclusion rates are assumes a pig eats equivalent of 5% bodyweight per day.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Normalmente, señor Presidente, la gente come en el lugar en que siente el hambre.
http://www.europarl.europa.eu/

Normally, Mr President, people eat wherever they happen to get hungry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Normalmente, señor Presidente, la gente come en el lugar en que siente el hambre.

An internal market can work perfectly well with fiscal competition, as long as it is fair competition.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- no come lo suficiente, o come alimentos que contienen menos hidratos de carbono de lo normal (el
http://www.emea.europa.eu/

- you do not eat enough, or eat food containing less carbohydrate than normal (sugar and
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nos decían que comprendían la suerte de los delfines pero que también ellos corrían el riesgo de desaparecer.
http://www.europarl.europa.eu/

When we went to see them, they told us that, although they understood what was happening to the dolphins, they were themselves under threat of extinction.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Come arroz y pasta, dos productos -especialmente el arroz- que escasean en el mundo en desarrollo.
http://www.europarl.europa.eu/

They eat rice and they eat pasta both of which - and certainly rice - the developing world is very short of.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation