Results for que aprendas un segundo idioma en... translation from Spanish to English

un segundo idioma
append language

es importante que aprendas un idioma extranjero.
it is important for you to learn a foreign language.

facilita el aprendizaje de un segundo idioma.
helps to ease learning of a second language

¿desde que edad debería aprender mi hijo un segundo idioma?
from what age should my child learn a foreign language?

aprenda un idioma en 2 semanas
learn a language in 2 weeks

debería ser obligatorio el estudio de un segundo idioma.
the learning of a second language should be made obligatory.

un segundo idioma requiere práctica y actualizaciones constantes:
a foreign language requires constant practice and updating:

enseñar un segundo idioma a un niño puede suponer un reto.
teaching a second language to kids might be a challenge.

a pesar de todo, valió la pena aprender un segundo idioma.
despite everything, it was worth learning a second language.

seleccione un segundo idioma (puede ser el mismo de antes):
select a second language code if necessary

aunque el inglés no constituye un segundo idioma, se utiliza ampliamente.
although english is not a second language, it is widely spoken.

hablar con fluidez un segundo idioma puede conllevar grandes beneficios culturales.
fluently speaking a second language may lead to significant cultural benefits.

a la misma vez, la introducción a un segundo idioma es una magnífica aventura.
at the same time, being introduced to a second language can be a wonderful adventure!

[usted puede añadir otro cv en un segundo idioma luego de registrarse]
[you can add a cv in a second language after registration.]

en la actualidad se está preparando un documento relativo a la enseñanza del francés como segundo idioma en la escuela primaria.
a paper on teaching french as a second language in primary schools is in preparation.

la educación debería centrarse en el aprendizaje de un segundo idioma comunitario y de nuevas tecnologías.
education should be centred around the learning of a second community language and new technologies.

a partir del quinto curso, los alumnos aprenden un segundo idioma extranjero moderno o latín.
pupils learn a secondmodern foreign language or latin from the 5th year seven examinations (some written, someoral) inat least four different subjectareas; or onwards.

de este modo, al aprender un segundo idioma no es necesario interactuar simultáneamente con el proceso de alfabetización.
in this way, the business of learning the second language does not have to deal simultaneously with literacy acquisition.

además, los estudiantes pueden estudiar un segundo idioma moderno, deportes o religión como materias optativas.
in additioo, pupils can study a second foreignlanguage, sport or religion as optional subjects.

- el ministerio no ha recibido solicitud alguna de las comunidades romaníes para que su idioma sea un segundo idioma en las escuelas a las que asisten los niños romaníes.
with regard to introducing roma language as a second language in the schools where there are roma children, ministry of education and science has not received any request from the roma communities or such an act.