Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo que buscaba.
looking for.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
que buscaba con a4?
what was he looking for, calling with a4?
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
el sonido que buscaba
the sound i was searching for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el niño que buscaba ayer.
the child who was searching yesterday(el niño que buscaba ayer).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que buscaba!!
eso es lo que buscaba!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿encontró lo que buscaba?
did you find what you were looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso no es lo que buscaba.
that isn't what i'm looking for.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no encontró lo que buscaba?
can't find what you're looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– el encontro lo que buscaba.
– me, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no encontró lo que buscaba?
didn't find what you were looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al fin encontre lo que buscaba
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es exactamente lo que buscaba.
this is exactly what i was looking for.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿encontró la información que buscaba?
did you find the information you were looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allí vivía el sabio que buscaba.
there lived the wise one he was looking for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que buscaba el gobierno en parís
the paris club meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pude encontrar la página que buscaba.
i couldn't find the page i was looking for.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no pudo encontrar el hotel que buscaba?
cannot find the right hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que buscaba cuando la agarraste.
i am absolutely convinced that dalmon is the explanation."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en uno de ellos, halló lo que buscaba.
in one, he found what he sought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque entonces habría conseguido lo que buscaba.
because then he would have what he wanted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: