Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mujeres asiendo el amor
women clutching love
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mujeres asiendo el amoru
women grasping the amoru
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que esta
i want you to kiss me my love
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que esta comprando
what is she buying?
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que esta diciendo.
– it ‘.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parece que esta:
looks like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como el aire que esta
you are still the air that i breathe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ningún cariño esta asiendo mucho viento frío
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que esta diciendo ella?
all of yo guys need to shut the hell up
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicamento que esta utilizando.
if during treatment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hola chica que esta haciendo
ciao ragazza cosa stai facendo?
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagínense que esta era zeinab.
imagine this was zeinab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otros podrían aducir que esta
others might argue that this somewhat reduced attention to s&d is due to the overall stalemate on s&d issues in the doha work programme.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esperamos que esta situación continúe.
and we hope that will continue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡debemos creer que esta aquí!
we must believe he is here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctor, que esta haciendo ahora?
doctor, que esta haciendo ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego, de repente, asiendo el brazo del periodista, exclamó:
then, all at once, seizing the reporter's arm,--
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demetria, como el resto de los filipinos esta asiendo lo posible para enfrentar a las dificultades.
demetria is doing whatever she can to deal with the problems. “we can’t just sit and do nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. después de la eyaculación, retire el pene inmediatamente, antes de perder la erección, asiendo el preservativo por el borde para evitar que se derrame el contenido.
4. after ejaculation, withdraw the penis immediately before erection is lost, holding the rim of the condom to prevent spilling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corazón de sir francis cromarty palpitó, y por un movimiento convulsivo, asiendo la mano de phileas fogg, sintió que esta mano llevaba una navaja abierta.
sir francis's heart throbbed; and, convulsively seizing mr. fogg's hand, found in it an open knife.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: