Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que habita en mí,
…you are mine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es el espíritu que habita en él.
i let you in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pecado que habita en mí
the battle with sin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blenia que habita en zonas rocosas
pholis gunnellus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el dios que habita en nuestros corazones y
the god who dwells in our hearts and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"Él es impío en su locura, la que habita en él.
“he is impious in his madness, she who dwells in him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el que habita en los cielos se reirá;
he that sitteth in the heavens shall laugh:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
róbalo de mar que habita en zonas rocosas
centropristis philadelphica
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pez volador de dos alas que habita en los océanos
exocoetus obstusirostris (organism)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es una declaración de hofer que habita en essen:
in a letter he wrote in 1977 speer said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dios es amor. el que habita en amor, habita en dios.
god is love. he that abides in love abides in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por la fuerza del espíritu que habita en nuestros corazones
through the power of the holy spirit who dwells in our hearts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
philautus garo es una especie de rana que habita en india.
philautus garo is a species of frog in the rhacophoridae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no alaban a aquel que habita en ustedes?
why you don’t praise the one that inhabits in you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
philautus abditus es una especie de rana que habita en vietnam.
philautus abditus is a species of frog in the rhacophoridae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
y el que jura por el santuario, jura por el santuario y por aquel que habita en él
and whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo que habita en neiden (noruega) es poco numeroso.
the group living in neiden in norway has few members.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
21y el que jurare por el templo, jura por él, y por aquél que habita en él;
21 "and whoever swears by the temple , swears both by the temple and by him who dwells within it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21 y el que jurare por el templo, jura por Él, y por aquél que habita en Él;
21 and whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes también pueden conocer al dios que habita en la alabanza.
you can also meet god who is in the praises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: