Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que lindo que es amar
i think that you ought to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué lindo que es.
qué lindo que es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que lindo que sos bebe
how cute you are baby
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor, que lindo que sos, te como a besos
my love, how cute you are, i eat you with kisses
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi bebe, que lindo que sos, te como a besos.
hello my baby, how beautiful you are, i eat you with kisses.
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque dar es más lindo que recibir.
because it is nicer to give than to take.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres el chico más lindo que he conocido
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el valor de soñar.
you had the courage to dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay nadie en casa y admirar el perro lindo que es su responsabilidad.
there's no one at home and admire the cute dog that you are your responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz dia lindo que la pase súper bien es mi deseo de todo corazon besooos
happy nice day that pass really well is my desire of every heart besooos
Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ellos se ponen de acuerdo y esperan que la guapa llegue para que los haga soñar. una ...
so they agree to wait for the busty babe to come and make them dream. a dark-haired ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el día está tan lindo que me gustaría ir a pescar al río.
it is such a beautiful day that i'd like to go fishing in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo más lindo que hizo dios, dice la biblia, fue la familia.
but, in families as well, after the cross, there is the resurrection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola que linda que tal yo amp tu
hi pretty, how are you?
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada vez que en un rato veo un patrón de ganchillo que es tan lindo que tengo que pasar a lo largo.
every once in awhile i see a crochet pattern that is just so cute that i have to pass it along.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡feliz día chicas! son lo más lindo que hay en el mundo.
happy day girls! they're the nicest thing in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinosaurios lindo que ayudar a superar las barreras a la acción repleto de viaje.
cute dinosaurs have to help them overcome barriers to action-packed journey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como las personas despiertan ese don tan lindo que es el perdón y cuando eso sucede, todo se potencia en el ser humano.
when this happens, everything is empowered in the human being. i have a personal experience with someone close to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui rodeada por un aroma lindo que me mostró un sendero conduciéndome hacia un futuro glorioso.
flows of wind. i was surrounded by a lovely aroma that showed me a path leading me to a glorious future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola linda que tal
i am good you tell
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: