Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo siento mucho por él.
i am truly sorry for him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento mucho,
i’m really sorry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
lo siento mucho.
i am very sorry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
lo siento mucho por lo de…
…he’s gonna take over everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento mucho.
i am really sorry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡lo siento mucho!
i do apologise!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
oye. lo siento mucho.
oye. lo siento mucho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–pues lo siento mucho.
'that's a great pity,' he said.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento mucho inghlis
si trabajo gracias enghis
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento mucho stella.
more than we can chew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento mucho guapa!!!!!!!!!
oh no bulkolly, wonder what happened to the poor wee mite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realmente lo siento mucho por mis compatriotas.
i really feel sorry about my fellowmen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto lo siento por ti, por mi,
(i'm sorry baby, i'm sorry baby)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto lo siento por ti, por mi, si...
but i always did, and lord, i still do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alegro mucho por ti.
sorry i have not been checking on you
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento mucho por haber dudado de su servicio.
i’m so sorry to have doubted your service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor presidente, lo siento mucho por nuestra simpática ponente.
mr president, my apologies to our rapporteur, who is a well-loved member of the house.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasturi no pudo decir, lo siento mucho por las personas afligidas por su muerte.
kasturi could not say, "i'm very sorry for the bereaved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo siento mucho por la forma en que hablé acerca de usted en la entrevista.
i am so sorry for the way i spoke about you in the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamá lo siente mucho.
damn. what a view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: